Napište mi

Kontaktujte mě nejlépe emailem. Rád se s Vámi domluvím na osobním rozhovoru po skypu nebo telefonu.

Cena se bude odvíjet od termínu, místa a typu akce, obsazení a délky programu apod.

Více napoví má podrobná koncertní nabídka.
Těším se na spolupráci.

Kontakt: agenda@janrepka.cz / 00420 777 907 733

Chcete svým přátelům, sousedům a příbuzným připravit hudební překvapení? Pozvěte je na domácí koncert. Společně můžeme váš obývák nebo dvorek na jeden večer hravě proměnit v koncertní síň.

Více se o domácích koncertech dozvíte na samostatné stránce Domácí koncerty a v Příručce pro hostitele domácích koncertů (PDF, 11 stran).

Máte-li jakékoli další dotazy, napište mi.

Kontakt: jan@janrepka.cz

Chtěli byste přeložit nebo přebásnit svou oblíbenou písničku? Pak jste na správné adrese.

Odměna se odvíjí od délky, složitosti a termínu. Překládám z angličtiny nebo z němčiny do češtiny.

Chcete náležitě oslavit výročí svého festivalu, firmy, klubu nebo spolku? Co takhle na míru ušitá písnička?

Slaví váš blízký jubileum a rádi byste mu dali speciální dárek? Pošlete mi indicie, a já vám/mu složím píseň na tělo.

Kontakt: jan@janrepka.cz

Za více než patnáct let na scéně jsem se mnohé naučil, a rád se o své zkušenosti podělím. Přesnou podobu a místo konání si domluvíme individuálně.

Možné tematické okruhy:

• Live Music Method
  • Jak sestavit perfektní koncertní program?
  • Jak se připravit na komunikaci s neznámým publikem?
  • Jak se pohybovat na scéně?
  • Kdy je čas zvolnit a kdy přidat?

• DIY Booking
  • Jak být sám sobě nejlepším booking-agentem?
  • Jak plánovat koncertní sezónu?
  • Jak se počítají náklady a zisky?
    
  • Jak se nejlépe prezentovat?

• Písňový překlad
  • Jaká zvláštní úskalí skrývá překládání písní?
  • Jak řešit napětí mezi věrností a krásou překladu?
  • Praktický trénink na vybrané písni.
  • Společná analýza dobrých a špatných příkladů.

Zamyslete se, kde byste se ve své hudební praxi rádi zdokonalili, a ozvěte se mi. Společně se pak domluvíme na konkrétní formě, délce a frekvenci kurzu.

Cena dohodou.

Kontakt: jan@janrepka.cz