Spodnie całe w łatach
piach obciera pięty
naderwana mapa
i wilgotne skręty

Rozmyślań trzy noce
o szczenięcych latach
o wybranej drodze
o zebranych batach

Trzy noce by zbadać
wszystko co zebrane
co ze sobą zabrać
a co tu zostanie

Parę greckich mitów
tajemnicze wyspy
szkolny atlas świata
i w nim państwa które znikły

Pierwszy górski rower
odręczne bruliony
zdarta taśma z której
Division Bell dzwoni

W pamięci ten pokój
w tym pokoju sofa
za nim widze siebie
jak przed nimi sie chovam (cofam)

Wróżka i syrena
wiara, rozpacz pusta
każda z nich mnie wtedy
całowała w usta

Na rozdrożu stoję
niebo wisi nisko
ciągle się mijamy
tak cholernie blisko

Mgła spływa ze zbocza
i gdzie żeś ty a gdzie ja
i kto wie gdzie nas pogna
ta nasza odyseja –

—
CZ

Mám v nohavicích díry
boty plné štěrku
mapu na dva díly
a vlhkou tabatěrku

Tři noci jsem nespal
pakoval jsem dětství
přede mnou je cesta
zápas bez vítězství

Tři noci jsem vážil
své pozemky a statky
které vezmu s sebou
a které hodím zpátky

Staré řecké báje
Tajuplný ostrov
Školní atlas světa
a Československo

První horské kolo
rukou psaná psaní
zpřetrhaný pásek
na němž Division Bell zvoní

V duchu vidím ten pokoj
v tom pokoji sofa
za ním nahého sebe
jak před těmi rty couvám

Bosorka i víla
beznaděj i víra
každá z nich mne byla
tenkrát na tvář políbila

Na rozcestí stojím
nebe visí nízko
naše cesty se míjí
zatraceně blízko

A mlha stoupá zpod úbočí
a kde jsi ty a kde já?
a kdoví kdepak skončí
naše směšná odysea –