Jan Řepka & Carlos Greull

4. 11. 2018 × Schaffhausen Buchthalen, ref. Kirche × 17:00


REZERVACE MÍST:

+41 79 689 40 15


Datum: 4. listopadu 2018
Začátek koncertu: 17:00

Délka: 90'
Vstupné: 25 CHF

Místo konání: ref. Kirche
Adresa: Windeggstrasse 3, 8203 Schaffhausen, Švýcarsko

Popis:
Ein Prager Chansonnier lernt Schweizerdeutsch, um Mani Matters Lieder ins Tschechische zu übersetzen. Ein Schweizer Sänger mit Berner Mutter studiert Tschechisch, um die Sprache seines Vaters zu lernen. Die beiden finden sich - und es entsteht ein heiter-besinnliches Liederprogramm voller Überraschungen. Berndeutsch und Tschechisch, wie soll das gehen? Und ob es geht!

Obsazení:
Jan Řepka / zpěv, kytara
Carlos Greull / zpěv, klavír

Písně Maniho Mattera, česky i bernsky, s kytarou i s pianem, civilně i kabaretně.

  1. Rozjímání o sendviči Jan Řepka 1:11
  2. Zápalka Jan Řepka 1:48
  3. Zábrany Jan Řepka 1:52
  4. Lotti šilhá Jan Řepka 1:48
  5. Těm co je dobře Jan Řepka 0:54
  6. Neříkejte mi Jan Řepka 3:00
  7. Čistý byl svět Jan Řepka 0:58
  8. Ten vítr nechytíš Jan Řepka 4:59
  9. Jsem žena Jan Řepka 2:35
  10. Neopustíš mě ty - neopustím tě já Jan Řepka 3:15
  11. Po čem toužíš ty? Jan Řepka 2:13
  12. Hölderlin nad Neckarem Jan Řepka/Petr Bezruč 2:58